Trignol et Baluchet, comédiens sans emploi las de végéter, imaginent, pour se faire connaître, de simuler un crime. Trignol disparaîtra en pays étranger et son comparse Baluchet se laissera accuser d'assassinat, traduire en justice et condamner à mort; brusquement Trignol réapparaîtra pour prouver qu'il est bien vivant et ce sera la célébrité. Mais l'aventure se déroule autrement; et le pauvre Trignol, ayant le malheur d'être le sosie d'un Popoff quelconque, traître à son pays, en verra de toutes sortes tandis que Baluchet échappera de justesse à la guillotine.