À Londres, au cours d'une représentation du Lac des Cygnes, un secrétaire de l'ambassade américaine rencontre la fille d'un ambassadeur d'un pays situé au-delà du Rideau de fer. Bien vite, ils s'éprennent l'un de l'autre. Ces «Roméo et Juliette» idéologiques ont à combattre non seulement les oppositions de famille mais celles de leurs compatriotes et de leurs pays. On les soupçonne d'espionnage; pourtant les deux sont loyaux et bien intentionnés. Jusqu'à leur évasion ils seront surveillés, suivis, même dans leurs conversations téléphoniques d'amoureux... pour la sécurité des peuples.