L'avis de Mediafilm

Félix Rose exhume avec ce documentaire deux figures importantes (et trop méconnues) de la guerre linguistique qui a déchiré le Québec à l'époque: Mario Barone et Raymond Lemieux. Son film, produit dans les paramètres du journalisme bien fait avec un je-ne-sais-quoi de vigueur militante, est à prendre comme un très utile prologue à l'adoption de la Loi 101 par le Parti québécois en 1977. Le cinéaste de LES ROSE fait bonne mesure, déploie un arsenal impressionnant d'archives, donne un égal droit de parole aux deux clans, moissonne des propos nuancés de manière à mieux instruire les spectateurs d'aujourd'hui. Du mouvement que le cinéaste imprime à son film, émerge un constat un brin amer sur la question identitaire, perpétuel sujet à controverse dans un Québec fragile et frileux. Le film aurait sans doute gagné en puissance, sa forme eut-elle été plus raffinée, moins "rough" en somme. Mais la valeur pédagogique de LA BATAILLE DE SAINT-LÉONARD l'emporte sur toutes les autres considérations.

Martin Bilodeau