Salam, Palestinien dans la trentaine, est stagiaire sur le tournage de "Tel Aviv on Fire", une populaire télésérie relatant la tentative d'assassinat d'un capitaine de l'armée israélienne par une agente arabe en 1967, quelques semaines avant la guerre des Six Jours. Habitant à Jérusalem, Salam doit traverser quotidiennement la frontière à Ramallah pour se rendre sur le plateau. Arrêté par Assi, commandant du poste de contrôle, il espère s'en sortir en prétendant être l'auteur du feuilleton. L'officier, qui déteste ce brûlot antisioniste rempli d'incohérences dramatiques et historiques, saisit alors la chance qui s'offre à lui. Après avoir confisqué les papiers d'identité de Salam, il le somme de réécrire plusieurs scènes-clé de la série. Le stagiaire s'exécute, mais en faisant passer les corrections d'Assi pour ses propres idées. Par chance, l'oncle de Salam, également producteur, aime les changements proposés. À tel point qu'il promeut son neveu au rang de scénariste en chef. (sortie en salle le 9 août 2019)