L'avis de Mediafilm

Dans cette adaptation fidèle du roman graphique de Posy Simmonds ("Tamara Drewe"), Anne Fontaine (LA FILLE DE MONACO) revisite le chef-d'oeuvre de Flaubert par le biais d'un scénario aux dialogues abondants, qui oscille habilement entre légèreté et gravité. Cela dit, certaines répliques ayant été puisées dans "Madame Bovary" ou dans le journal intime de l'héroïne, le film se révèle par trop littéraire par endroits. Et à l'instar des deux romans qui l'ont inspiré, GEMMA BOVERY renferme bien peu d'action, hormis les incartades sexuelles de la belle Londonienne et les rencontres entre amis où Fontaine s'amuse à jongler avec les clichés véhiculés par les Français sur les Anglais, et vice versa. La cinéaste a en revanche su exploiter très joliment le cadre champêtre de la Normandie, ce qui saura flatter le public local et faire rêver le spectateur étranger. Sensible et sensuelle, Gemma Arterton (TAMARA DREWE, BYZANTIUM) compose une gracieuse incarnation de l'héroïne flaubertienne, aux côtés d'un Fabrice Luchini extatique, dans un rôle d'amoureux des mots taillé sur mesure pour lui.

Manon Dumais