Sachant qu'il ne lui reste que trois mois à vivre en raison d'un cancer, Ethan Renner, agent secret américain, retourne vivre à Paris dans l'espoir de se rapprocher de sa femme Christina et de sa fille Zooey, qu'il n'a pas vues depuis cinq ans. Or, peu après avoir découvert qu'une famille malienne squattait son appartement, Ethan reçoit l'ordre de Vivi, jeune agente de la CIA, de neutraliser le Loup, le terroriste le plus recherché sur la planète. En échange de ses services, Vivi lui offre un traitement expérimental pour éradiquer son cancer. Alors que Christina se rend à Londres pour trois jours, Ethan doit veiller sur Zooey. Toutefois, les relations sont tendues entre le père et l'adolescente, le premier affairé à traquer le dangereux criminel, la seconde lui cachant ses sorties en boîte. Déjà affaibli par la maladie, Ethan souffre également des effets secondaires du puissant médicament que lui injecte ponctuellement Vivi. (sortie en salle le 21 février 2014)