L'avis de Mediafilm

Remplacez le football par le hockey et l'Angleterre par le Canada, et vous avez BREAKAWAY, une resucée au masculin de BEND IT LIKE BECKHAM. Fondé sur un système d'oppositions binaires bien connu (tradition versus intégration, rêve versus réalité, père versus fils, etc), le récit à l'eau de rose ne possède hélas ni la fraîcheur, ni l'originalité de son modèle. Malgré un passage entraînant et fantaisiste inspiré des comédies musicales bollywoodiennes, la mise en scène conventionnelle de cette comédie célébrant avec naïveté le multiculturalisme canadien manque de tonus et de rythme, défauts qu'elle tente de faire disparaître sous une épaisse couche de musique tonitruante et platement illustrative. Piqués d'un humour qui tombe souvent à plat, les dialogues étonnent par leur manque de profondeur. Incapables d'opérer le miracle attendu dans ce contexte, les acteurs, Rob Lowe et Vinay Virmani en tête, gardent le cap sur la bonne humeur.

Helen Faradji