L'avis de Mediafilm

NIAGARA MOTEL s'avère de beaucoup supérieur au désastreux RATS & RABBITS, également tiré d'une pièce de George F. Walker. Cela dit, tout est loin d'être parfait dans cette adaptation de trois pièces du dramaturge canadien, réalisée par son compatriote Gary Yates (SEVEN TIMES LUCKY). À commencer par le scénario, mélange inégal de drame intense, de comédie noire et d'éléments sordides, aux développements parfois forcés. D'autre part, si la mise en scène possède le dynamisme requis, le montage s'avère parfois abrupt. En outre, le choix de recréer sur des plateaux manitobains l'univers kitsch de Niagara Falls dépossède partiellement le film de son authenticité. Heureusement, l'interprétation est satisfaisante, avec une mention pour le jeu à fleur de peau de la touchante Anna Friel. La Québécoise Caroline Dhavernas est également convaincante, mais étonnamment, ses répliques sonnent faux lorsqu'elle s'exprime en français.

Louis-Paul Rioux