L'avis de Mediafilm

La réalisatrice d'ORLANDO et de TANGO LESSON a eu l'idée de YES à la suite des attentats du 11 septembre, voulant contribuer par son film au processus de réflexion collective sur les conflits idéologiques divisant l'Occident et l'Orient. Pour ce faire, Sally Potter a imaginé une histoire de passion amoureuse qui va devenir pour les amants un terrain miné sur le plan des idées philosophiques, sociales et religieuses. Adoptant un style d'une élégance raffinée mais froide, la cinéaste ne manque pas d'ambition, tant sur le plan thématique que formel. Mais son film souffre d'une structure narrative capricieuse et dégage dans l'ensemble une impression d'artifice et de préciosité qui limite la portée du discours. La mise en images est plutôt maniérée, mais la bande sonore très recherchée contribue à créer dans quelques passages une atmosphère assez envoûtante. Les interprètes offrent un jeu senti, malgré le côté factice de certains dialogues.