L'avis de Mediafilm

Depuis CAFFÈ ITALIA MONTRÉAL, Paul Tana s'évertue à raconter l'histoire d'immigrants italiens désireux de s'affirmer au sein de la société québécoise. Dans LA DÉROUTE, il a concocté une oeuvre troublante sur l'incapacité de l'un d'eux à léguer ses valeurs à sa progéniture. Bien que le conflit de génération soit au centre de cette histoire bien scénarisée, les difficultés reliées à l'immigration (sujet brûlant d'actualité trop peu souvent traité par nos cinéastes de fiction) sont également abordés avec une belle sensibilité. Malgré quelques effets mélodramatiques un peu trop appuyés, la mise en scène recèle tout de même des moments d'une grande force émotive, spécialement lorsque le protagoniste atteint le paroxysme de son anxiété et de son délire passionnel. A ce sujet, il faut souligner la performance remarquable de Tony Nardi, l'acteur fétiche du réalisateur. Vieilli par le maquillage pour les besoins du rôle, il démontre une grande habileté à créer un personnage aigri et insolent, mais pourtant pathétique dans son malheur.