L'avis de Mediafilm

Le réalisateur danois Ole Bornedal a obtenu un joli succès en Europe avec son film de suspense NATTEVAGTEN (1994). Hollywood lui a donc offert d'en tourner un remake à l'américaine. Le cinéaste a reçu l'aide du réalisateur Steven Soderberg (SEX, LIES AND VIDEOTAPE, KAFKA) pour adapter son scénario. Mais les grande lignes du récit demeurent les mêmes. Les astucieuses idées de terreur de l'oeuvre originale sont reprises avec une égale habileté, mais les aspects artificiels et controuvés du film danois n'ont pas pour autant disparu dans ce remake. On se retrouve donc devant une production inégale, qui possède une première demi-heure réjouissante sur le plan du suspense, puisque l'auteur y consacre tous ses efforts à décrire le climat inquiétant de la morgue. Mais quand l'intrigue policière vient s'en mêler, le film tombe dans les ornières des thrillers de tueurs en série où l'enjeu dramatique se résume à découvrir qui est l'assassin et qui seront ses prochaines victimes. La réalisation n'en demeure pas moins adroite et les interprètes masculins sont solides.

Martin Girard