L'avis de Mediafilm

On a souvent reproché à Atom Egoyan la froideur de ses films ou son obsession à montrer des déviations sexuelles dans un curieux climat aseptisé. Mais cette fois, tout en conservant son style très personnel et les thèmes qui lui sont chers, le réalisateur torontois touche à l'universel avec cette brillante adaptation d'un roman ayant pour toile de fond une terrible tragédie. Ne jouant aucunement sur le pathos ni sur un quelconque sensationnalisme, le cinéaste fait plutôt partager de façon très sensible et pudique le parcours intérieur de diverses personnes affligées par un malheur qui les dépasse. Pour ce faire, il a recours à une construction à la fois complexe et fluide, multipliant les points de vue et exposant graduellement le drame profond vécu par chaque personnage. Leur psychologie se trouve ainsi révélée davantage à chaque saut dans le temps. De plus, le jeu naturel et nuancé des interprètes, en particulier la prestation admirablement mesurée de Ian Holm, et une musique bien adaptée au sujet viennent appuyer une mise en scène parfaitement maîtrisée.

Jean Beaulieu