L'avis de Mediafilm

Voilà un bel exemple de spectacle filmé qui sait constamment retenir l'intérêt. Car il ne s'agit pas de la simple captation d'une pièce de théâtre, mais bien de la recréation du contenu de cette pièce à des fins purement cinématographiques. Ainsi, grâce à un montage vivant, la comédienne Deb Filler se retrouve tour à tour seule sur scène dans un décor dénudé, dans sa loge s'adressant à la caméra, ou encore dans un studio, grimée et costumée de façon convaincante, incarnant l'un ou l'autre des personnages colorés de son histoire familiale. De plus, on a droit à l'occasion à des rétroprojections de plans de paysages ou d'images d'archives, principalement lors de la séquence fort émouvante du voyage en Pologne. Il en résulte un spectacle à la fois drôle (grâce à l'inimitable humour juif) et touchant dans lequel Deb Filler sait faire comprendre au spectateur ce que signifie être la fille d'un survivant d'un camp d'extermination. La comédienne fait montre d'une grande aisance tout au long d'une performance fort attachante.