Depuis plusieurs semaines, l'inspecteur Simon et ses hommes surveillent la bande des frères Djian dans l'espoir de les surprendre en flagrant délit. Lorsque l'intervention a lieu, c'est un ratage complet. Le commissaire Tramoni, ami et supérieur de Simon, le culpabilise et finit par lui retirer l'affaire. Pourtant Simon continue son enquête et découvre des liens étranges entre son patron et les gangsters qu'il recherche. Très vite, les ennuis s'accumulent pour lui: son amie le quitte et, repris par son ancien démon du jeu, il s'allie aux frères Djian pour un coup dangereux.