Chargée de mission à New York par une banque de Montréal où elle occupe un poste important, Mickey Tremayne a décidé de prendre le train pour faire le voyage en toute quiétude. Dans le même wagon se trouve un reporter vedette d'une émission de télévision, Daniel Hawkins. Tous deux sont témoins d'un attentat contre un autre voyageur. Ils sautent du train afin de poursuivre l'agresseur et assistent à sa mise à mort par des inconnus. Voilà les compagnons d'aventure engagés à leur insu dans une ténébreuse intrigue d'espionnage tournant autour d'une découverte bactériologique menaçant l'avenir de l'humanité. Poursuivis par des espions russes et des agents du C.I.A., recherchés par la Gendarmerie royale, Mickey et Daniel ont du mal à se tirer d'affaire.