Menacés de mort, deux industriels brésiliens, Sebastiano Coimbra et son cousin Antonio, se font remplacer temporairement par des sosies, le cascadeur Eliot Vance et le saxophoniste Greg Wonder. Alléchés par une forte somme, ces derniers s'engagent à débusquer l'organisateur secret des attentats multipliés contre les cousins Coimbra. Profitant de la vie luxueuse qui leur est ainsi offerte, les deux lascars n'en sont pas moins attentifs à poursuivre leur enquête. Ils confondent les mercenaires lancés à leurs trousses et finissent par démasquer leur chef alors même que les Coimbra, alertés par les échos de la presse brésilienne, sont venus les rejoindre.