La Bonne Année (The Good Year)

En 1966, deux truands, Simon et Charlot, se rendent à Cannes vers la Noël pour y mettre au point un vol de bijoux. Simon en profite pour conter fleurette à une charmante antiquaire, Françoise, dont la boutique jouxte la bijouterie. Françoise se laisse prendre au jeu et entame une liaison avec Simon. Le coup projeté ne réussit qu'à moitié; Charlot parvient à s'enfuir avec les bijoux, mais Simon est arrêté. Libéré six ans après, celui-ci découvre que Françoise, qui l'a pourtant visité régulièrement en prison, a un autre amant. Il songe à partir pour l'étranger, puis se ravise pour tenter de renouer avec Françoise.