Léon, qui fait du travail d'arpentage, accepte de rendre un service à un ami d'occasion, Lucien, en portant un panier de légumes à une voisine de celui-ci, Alice. La jeune fille qu'il rencontre se montre invitante et il a avec elle une passade. En retournant chez Alice le lendemain, il y trouve cependant une autre fille qui dit s'appeler Alice et être la propriétaire de la maison. Inquiet des conséquences de son acte, Léon cherche à retrouver la première tout en courtisant discrètement la deuxième. Il n'y gagne que d'être éconduit par les deux.