Moronao, guerrier d'extraction paysanne, s'est obtenu par sa valeur au combat un haut poste dans l'administration d'une province. Il convoite Kaoyo, femme d'un samourai subalterne, et lui envoie des billets amoureux qu'elle lui retourne avec mépris. Moronao a l'idée d'éloigner le mari pour posséder la jeune femme en son absence mais celle-ci part avec son époux. Outré, Moronao. lance des troupes à leur poursuite. Il sera frustré dans son désir par la mort de Kaoyo.