Madame Bertini a soixante-dix ans quand son mari meurt. À l'étonnement de ses enfants, elle décide de vivre seule, vend la petite entreprise de son mari pour en acquitter les dettes et commence à s'accorder un peu de bon temps avec l'argent qui lui reste. Elle découvre les grands magasins, mange au restaurant, se fait des nouveaux amis et prend des vacances à la plage. Après dix-huit mois de ce bonheur auquel ses enfants n'ont rien compris, elle meurt tranquille et satisfaite.