Trois jeunes gens sont traduits devant les tribunaux pour excès de vitesse en motocyclette. On leur enlève leur permis de conduire pour un an. Désemparés, ils errent à travers la ville jusqu'au moment où ils aboutissent dans un centre de loisirs. Le directeur de la chorale du centre les accueille amicalement et les invite à revenir; il leur offre même une salle pour les répétitions de leur orchestre de rock'n'roll. Mais un des adolescents regrette le temps des folles aventures et, malgré l'opposition de ses camarades, saccage le local qui leur est prêté. Tout finit cependant par s'arranger.