Des adolescents démantèlent les autos laissées en panne au bord des routes et vendent les pièces ainsi obtenues à un marchand d'autos usagées. C'est d'ailleurs ce dernier qui les a aidés à se «mettre en affaires» en leur fournissant un camion. Un inspecteur d'assurances est bientôt sur leur piste et leur tend un piège avec l'aide de la police, Les jeunes, surpris en flagrant délit, cherchent à se réfugier chez le vendeur d'autos. Ce dernier leur ayant refusé asile, ils le tuent et subissent ensuite un siège de la police avant d'être capturés.