En septembre 1941, la ville d'Odessa se trouve privée d'eau parce que les Allemands se sont emparé d'une localité voisine où se trouve la station de pompage. Un groupe de fusiliers marins reçoit pour mission de remettre les pompes en service pendant quelques heures en pénétrant derrière les lignes ennemies. Après un premier essai infructueux, les marins parviennent à pénétrer dans l'usine et à accomplir leur mission; mais tous sont exterminés par une contre-attaque de l'ennemi.