Dick Lancaster se voit confier, par le ministre de l'Energie nucléaire, la mission d'accompagner un physicien célèbre, le docteur Spiegel, à une conférence de l'Otan. Pendant que Dick s'attarde à flirter avec Susan, la fille du propriétaire d'un cheval de course, Spiegel, qui est en fait un espion étranger, en profite pour photographier des documents secrets. Voulant rejoindre ses comparses qui l'attendent dans un camion de transport de chevaux, il se trompe et monte dans le camion de Susan qui conduit le cheval de son père aux courses. Spiegel échappe sa pellicule et la bête l'avale. Après la course, les espions rachètent le cheval. Dick et Susan parviennent cependant à les faire arrêter.