Une semaine avant la visite d'un comité qui pourrait décerner un prix d'excellence à son usine de balances industrielles, Blanco doit trouver une manière de se débarrasser d'un comptable, licencié avec une prime de départ dérisoire, qui manifeste bruyamment sa colère devant l'entrée de la manufacture, sur un terrain public dont il ne peut être délogé. Le directeur doit également ramener à la raison son chef des opérations et ami d'enfance, qui multiplie les erreurs depuis qu'il se croit trompé par sa femme. En outre, le puissant Blanco a fait jouer ses contacts afin d'obtenir la libération du fils d'un de ses ouvriers, arrêté en flagrant délit dans un parc alors qu'il tabassait des immigrés arabes avec ses amis. Tout en jonglant avec ces divers problèmes, le patron marié, fidèle à son habitude, entreprend de séduire sa nouvelle stagiaire, avec le projet secret de la remercier par un somptueux cadeau à la fin du mois. Mais cette fois, la jeune femme qui est tombée dans ses filets lui réserve une mauvaise surprise.