L'avis de Mediafilm

À première vue, cette histoire d'émancipation paraît bien prévisible. À maints égards, elle l'est. Or, tout ce qui fait le charme et la beauté de ce film du producteur de LITTLE MISS SUNSHINE se joue dans les détails et les partis pris. Par exemple, jamais l'exécution des casse-têtes ne devient un levier à suspense. L'intrigue amoureuse conserve, jusqu'au dénouement et en l'incluant, son brouillard d'hésitations. Le portrait familial brossé n'est pas non plus tout noir, ou tout blanc. Bref, ce remake un peu neutre (au plan de la mise en scène) d'un film argentin (ROMPECABEZAS, inédit au Québec) s'attache davantage au puzzle psychologique, reportant du coup l'effort de convaincre sur les épaules de Kelly Macdonald (NO COUNTRY FOR OLD MEN, la série "Boardwalk Empire"). À raison. Car cette actrice sous-exploitée trouve dans ce personnage de ménagère introvertie le moyen de briller. Découvert en Occident grâce entre autres à SAVEURS INDIENNES (un film qui possède plusieurs éléments en commun avec celui-ci), Irffan Khan joue lui aussi sa partition avec beaucoup de grâce.

Martin Bilodeau