L'avis de Mediafilm

Aux fins de ce brillant documentaire, la réalisatrice d'ADAGIO POUR UN GARS DE BICYCLE a effectué une recherche colossale dans un corpus d'images d'archivés, exhumées aussi bien en France qu'au Québec et au Canada anglais. Pascale Ferland a en outre épluché la riche correspondance de Pauline Julien et Gérald Godin, de façon à nous donner accès à leur intimité, leur passion l'un pour l'autre et leur amour inconditionnel des mots. Lus avec aplomb par Dominique Quesnel et Marc Béland, ces extraits de textes fusionnent des sentiments personnels avec des moments forts de l'histoire du Québec. Le judicieux collage de l'abondant matériel produit des effets de montage surprenants, parfois amusants ou ironiques, parfois tristes ou choquants. Les dernières années du couple sont évoquées avec force et émotion par Alan Glass, artiste surréaliste établi au Mexique et ami intime de Pauline Julien. Du portrait sensible brossé par Ferland, on retient la personnalité enjouée et énergique d'une grande dame du Québec, dont le magnifique sourire, le regard pétillant et la grande intelligence se manifestent avec fulgurance à l'écran.

André Caron