L'avis de Mediafilm

On reconnaît dans la quête administrative de l'héroïne de LEMONADE une parenté avec celle du héros de BACALAUREAT. Réalisateur de ce dernier, Cristian Mungiu a également produit le premier. Pas moins de quatre pays ont contribué au financement de ce film, dont le Canada, via la maison de production montréalaise Peripheria. D'où un objet hybride, qui a un pied dans le nouveau cinéma roumain, avec sa sensibilité sociale aiguë transcendée dans un récit du quotidien déballé d'un seul souffle; l'autre dans le cinéma canadien institutionnalisé et plus manichéen, obsédé par les familles dysfonctionnelles. Heureusement, la première école l'emporte le plus souvent sur la deuxième. Et l'extraordinaire dénouement, totalement inattendu, ne pouvait émaner que d'un imaginaire roumain. Ioana Uricaru semble parfois pasticher Mungiu, dans sa manière de promener sa caméra d'un visage à l'autre. Mais c'est dans ces moments que la mise en scène, déjà précise, se fait la plus puissante. La composition sensible de Malina Manovici est l'autre élément clé de cette modeste réussite. (Texte rédigé en février 2018, dans le cadre du Festival de Berlin)

Martin Bilodeau