Joueur étoile de soccer, le Portugais Diamantino Matamouros rate un crucial tir de pénalité en coupe du monde, puis s'effondre en larmes, devant la foule éberluée. Son passage de héros planétaire à zéro pitoyable est brutal. Ce même jour, son père et gérant meurt d'une crise cardiaque, épuisé par les remontrances agressives de ses filles jumelles. Celles-ci ne tardent pas à reprendre en main la carrière amochée de leur frère peu futé, en le livrant contre une petite fortune à une ministre machiavélique. Agissant en marge du gouvernement, cette politicienne entend non seulement utiliser Diamantino dans sa campagne pour mousser le retrait du Portugal de l'Union européenne, mais entreprend également de le cloner dans le but de créer une armée de surhommes dociles. Le naïf athlète n'est pas au bout de ses peines. Profitant de sa soudaine compassion pour les réfugiés africains, une agente du fisc, qui le soupçonne de cacher ses avoirs dans des paradis fiscaux, lui présente sa maîtresse et complice Aïcha, en la faisant passer pour Rahim, un adolescent du Mozambique qui souhaite être adopté.