Remarquable

Ceux qui viendront, l'entendront

Name: Ceux qui viendront, l'entendront
Director: Simon Plouffe
Genre: Documentaire
Released: 2018-05-16 16:46:27
Duration: 77 min.

Qué. 2017. Documentaire de Simon Plouffe . Du Grand Nord aux limites de Montréal, rencontres avec des autochtones qui se font un devoir de transmettre leurs parlers ancestraux aux générations futures. Ode savante à la musicalité des dialectes amérindiens. Dispositif formel audacieux, prenant parfois le pas sur le contenu factuel. Rares enregistrements du siècle dernier. (sortie en salle: 8 juin 2018)

Ceux qui viendront, l'entendront (Ceux qui viendront, l'entendront)

Général

Qué. 2017. Documentaire de Simon Plouffe .

Du Grand Nord aux limites de Montréal, rencontres avec des autochtones qui se font un devoir de transmettre leurs parlers ancestraux aux générations futures. Ode savante à la musicalité des dialectes amérindiens. Dispositif formel audacieux, prenant parfois le pas sur le contenu factuel. Rares enregistrements du siècle dernier. (sortie en salle: 8 juin 2018)

Fiche du film Ajouter à ma liste

Genre :

Documentaire

Année :

2017

Durée :

77 min.

Réalisation :

Simon Plouffe

Scénario :

Simon Plouffe

Photographie :

Simon Plouffe
Stéphanie Anne Weber Biron
Gabriele Kislat

Musique :

Géronimo Inutiq

Montage :

Natalie Lamoureux

Pays :

Québec
Canada

Distributeur :

Les Films du 3 Mars

Producteurs :

Simon Plouffe

Abenaki, Atikamekw, Inuktitut, Naskapi, plusieurs langues autochtones en déclin risquent à court terme de disparaître complètement. Du Grand Nord aux limites de Montréal, Simon Plouffe enregistre les paroles de citoyens des Premières Nations, engagés à garder vivants et à transmettre leurs dialectes ancestraux. À travers des projets éducatifs menés auprès des populations locales, plus particulièrement des jeunes générations, le réalisateur laisse entrevoir la fragilité de cultures millénaires, qui reposent essentiellement sur la tradition orale.

L’AVIS DE MEDIAFILM

Trame sonore sophistiquée, fondus au noir, images floues et gros plans de visages sont autant d'effets de style contenus dans cette ode savante à la musicalité des dialectes amérindiens. La démarche est poétique, certes, mais par certains côtés, frustrante. Le parti pris esthétique désavantage en effet le contenu factuel, qui apparaît moins affirmé. Reste que l'immersion auditive proposée par le cinéaste, rehaussée par la présence de rares enregistrements du siècle dernier, rend compte d'une riche diversité linguistique, qui mérite à tout prix d'être préservée.

Texte : Charles-Henri Ramond

COMMENTAIRES

Ajouter un commentaire

L'infolettre de Mediafilm

Pour être tenus informés des sorties de films, toutes plateformes confondues, rien de mieux que l'info-lettre de Mediafilm. Abonnez-vous. C'est gratuit!