À la mort de son épouse, Dick Kelly demande à son petit-fils Jason de l'accompagner jusqu'à Miami, où il entend retrouver ses habituels quartiers d'hiver. À quelques jours de son mariage avec sa petite amie contrôlante, le jeune avocat promet de s'acquitter de la tâche rapidement puis de rentrer à la maison. Mais Dick ne l'entend pas de cette oreille. En effet, l'ex-militaire en rut entraîne Jason dans toutes sortes d'aventures, leur chemin croisant celui de trois jeunes en route vers Daytona, où les festivités du Spring Break battent leur plein. Au centre de ce trio: Shadia, bohème avec qui Jason a étudié la photographie, sa passion sacrifiée sur l'autel du droit et du droit chemin. Pour sa part, Dick en pince pour Lenore, la copine délurée de Shadia, qui ne demande pas mieux que de s'envoyer en l'air avec un papy aux hormones d'adolescent. L'alcool et la drogue aidant, les deux hommes vont trouver ce qu'ils cherchaient.