Magnifique film sur la mémoire, celle qui embellit, trahit puis oublie, EXPIATION dépeint superbement la vie oisive d'une famille bourgeoise des années 30 avant d'illustrer en une époustouflante suite de tableaux les ravages de la Seconde Guerre mondiale.

• Accès à la publication

With a masterly adaptation by Christopher Hampton, strong central performances and fine cinematography, Ian McEwan's novel has been brought thrillingly to the screen. (...) What the film brings to the book, apart from excellent performances, are fine images and a powerful period atmosphere.

• Accès à la publication

Sous des dehors de romance épique (...), EXPIATION est un joyau inépuisable d'ellipses savantes, de chevauchements d'actions, etc. (...) Et parce que le scénario ne peut tout révéler, (...) Wright déploie des trésors d'imagination. (...) On ne peut qu'être sidérés devant sa maîtrise.

• Accès à la publication

Rarely has a book sprung so vividly to life, but also worked so enthrallingly in pure movie terms, as with ATONEMENT, (...) Joe Wright’s smart (...) adaptation of Ian McEwan’s (...) novel. Period yarn, (...) set in 1930s and ‘40s, (...) preserves much of the tome’s metaphysical depth and all of its emotional power.

• Accès à la publication

(...) le scénario s’égare et s’étire non pas pour avoir emprunté une mauvaise piste, mais pour avoir voulu toutes les embrasser. Les thématiques (...) s’additionnent jusqu’à s’annuler. (...) dans le rôle titre (...), Keira Knightey s’avère (...) peu  convaincante (...). Et de bout en bout, l’image s’englue dans un halo pseudo rétro, et la bande-son, dans un gros sirop musical.