Pierre et Jacques, deux vieux amis, l'un divorcé, l'autre momentanément séparé de sa femme, passent les vacances près de Saint-Tropez. La fille de Pierre, Martine, et celle de Jacques, Françoise, ont accompagné leur père. Un soir où Jacques est occupé avec une conquête passagère, Pierre retrouve Françoise dans une fête populaire et se laisse entraîner par elle à des échanges intimes. Françoise avoue son aventure à son père mais sans lui dire le nom de l'homme qu'elle dit aimer. Jacques se met en quête du quadragénaire qui a osé suborner sa fille adolescente et demande à Pierre de l'aider, sans s'apercevoir de l'embarras de celui-ci.