L’AVIS DE MEDIAFILM

Cette nouvelle adaptation de l'oeuvre de John Steinbeck n'apporte rien de neuf à la compréhension de ce classique américain. Le film vaut néanmoins pour sa réalisation naturaliste et l'interprétation magistrale de John Malkovich dans le rôle de Lenny. Le scénario demeure fidèle au texte original et le cadre naturel des décors en rehausse les intentions véristes. Malheureusement, la sobriété de la réalisation ne sied guère aux scènes plus poétiques imaginées par Steinbeck. En voulant éviter le mélodrame à tout prix, Sinise édulcore le pathos de l'oeuvre originale. L'interprétation qu'il fait du rôle de George trahit la même retenue. Néanmoins, les autres acteurs se révèlent plus émouvants.

Texte : Johanne Larue