L’AVIS DE MEDIAFILM

Après le succès rencontré par la pièce sur les planches parisiennes, il se devait tout naturellement d'y avoir une adaptation cinématographique. Expert du genre, ayant entre autre participé au scénario de LA CAGE AUX FOLLES, Francis Veber s'est peu éloigné du canevas théâtral de l'unité de temps, de lieu et d'action, pour miser tout simplement sur le punch comique des dialogues. Ces derniers emportent à coup sûr l'adhésion du spectateur par leur caractère incisif et hautement vaudevillesque, catastrophes et quiproquos ne manquant pas au menu. Si la mise en scène ne s'encombre guère de marques d'originalité, Francis Veber connaît assez son métier pour que l'ensemble fonctionne comme un mouvement d'horlogerie bien huilé. Cependant, la vraie réussite de cette comédie repose avant tout sur les épaules du tandem Jacques Villeret / Thierry Lhermitte qui nous joue là un numéro désopilant du (pourtant) sempiternel duo mal assorti.

Texte : Christian Depoorter