Dan. 1987. Comédie dramatique de Gabriel Axel avec Stéphane Audran, Brigitte Federspiel, Bodil Kjer. Dans un village danois, une servante française consacre l'argent qu'elle a gagné à la loterie à préparer un festin pour ses patronnes. Transposition réussie d'une nouvelle de Karen Blixen. Ton moqueur et sympathique. Réalisation d'un pittoresque austère. Interprétation pleine d'aisance de S. Audran.
Dans un village danois, une servante française consacre l'argent qu'elle a gagné à la loterie à préparer un festin pour ses patronnes. Transposition réussie d'une nouvelle de Karen Blixen. Ton moqueur et sympathique. Réalisation d'un pittoresque austère. Interprétation pleine d'aisance de S. Audran.
Après avoir travaillé quelque temps à la télévision française, le réalisateur Gabriel Axel est retourné dans son pays natal, le Danemark, pour y tourner cette adaptation d'une nouvelle de sa compatriote Karen Blixen (OUT OF AFRICA). La transposition est parfaitement réussie dans un ton à la fois moqueur et sympathique et dans une illustration rehaussée par des compositions visuelles d'un pittoresque austère. L'actrice française Stéphane Audran se coule avec une autorité retenue dans ce cadre scandinave. Le repas final est un ravissement total dans une expression réussie de l'esprit de convivialité et de la recherche artistique.
Texte : Robert-Claude Bérubé