Son année scolaire ayant été désastreuse, Mika, 14 ans, est envoyée par ses parents à la campagne, chez sa grand-mère Maria, pour y réviser ses cours d'été. Ancienne écuyère et championne olympique, la sexagénaire dirige maintenant une ferme-école équestre. Sur place, la rebelle Mika se prend d'affection pour Whisper, un cheval impétueux qu'elle est la seule à pouvoir approcher. Or l'animal fougueux, qui a blessé Maria quelques mois plus tôt, est menacé de finir à l'abattoir. Afin d'éviter au pur-sang ce triste sort, Mika entreprend de le dresser et de gagner avec lui un tournoi d'équitation. Pour y parvenir, l'adolescente obtient l'aide de monsieur Kaan, un ancien entraîneur de chevaux, et de son petit-fils Sam, qui travaille comme lad pour Maria.